Что делают эти люди? Прижав руки к ушам, они напряженно вслушиваются. И слышат прошлое. Страшные звуки, которые звучат в их ушах – это звуки невиданной по своей мощи бомбежки, которую 13-15 февраля 1945 года американские летчики обрушили на немецкий город Дрезден. Бессмысленная и варварская, эта операция унесла около 35 тысяч жизней и почти полностью уничтожила один из красивейших городов Европы.

Немецкий художник Маркус Кизон создал инсталляцию Touched echo (Прикасаясь к эху). Необычные таблички на металлических перилах террасы Брюля, одной из исторических достопримечательностей Дрездена, призывают жителей города и туристов опереться о балюстраду локтями и закрыть уши ладонями. Если все проделать так, как это изображено на картинке, можно услышать призрачное эхо войны.


Цилиндрики, прикрепленные к нижней части перил, транслируют запись в виде вибрации, которая проходит через кости рук слушателей к их черепу и далее во внутреннее ухо. Человек, который прикоснулся к Touched echo, становится невольным участником действия. Он как будто  зажимает уши руками от ужасающего воя падающих смертоносных железяк и оглушающих взрывов.Только тут наоборот – чем сильнее прижимаешь ладони, тем громче "война".


Ошеломляющее впечатление, которое производит инсталляция, основано на контрасте. Люди видят спокойный мирный Дрезден, неторопливую Эльбу – а в ушах у них рвутся бомбы и слышны крики ужаса.